On 6/29/2004 , the vessel LE PELERIN (Official Number 823726) was involved in a total failure of any machinery or technical system in H-63, ST-LAWRENCE RIVER, QUEBEC (QC).

The vessel, with 2 persons on board, experienced the incident while engaged in regular operations. Fortunately, the ship was able to continue its voyage. No injuries or fatalities were reported, and there was none pollution.

This incident was officially recorded by Transport Canada on 7/2/2004 8. Weather at the time was reported as clear.

On 29 June 2004, the small passenger vessel Le Pèlerin reported the failure (overheating) of one of the main engines. All 8 passengers were transferred to another vessel to complete the trip.