On 8/29/2002 , the vessel LE P'TIT (Official Number 819547) was involved in a collision - with another vessel or other floating object in 7 NM ENE OF MISCOU ISLAND, NEW BRUNSWICK,.

The vessel, with 4 persons on board, experienced the incident while engaged in regular operations. There were 0 injuries and fatalities were reported, and there was none pollution.

The F/V "LE P'TIT" with 4 POB was involved in a collision with the F/V "TI-LARD". The F/V "LE P'TIT" suffered a 3" by 6' gash above the waterline. No reports of damage to the F/V "TI-LARD".. Damage to the vessel was indicated as MINOR

Weather at the time was reported as other. This incident was officially recorded by Transport Canada on 8/29/2002 .